Results 1 to 18 of 18

Thread: [Doujinshi]Pokemon 4koma (VN)

  1. #1
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197

    [Doujinshi]Pokemon 4koma (VN)

    Dù đã từng có 1 topic thế này nhưng vì con bi aka chủ thớt ăn hại vô tích sự lập xong bỏ xó nên mình quyết định lập lại topic khác cho tiện sắp xếp lại, bên kia bừa bãi quá nên chẳng biết đâu mà lần.

    Tác giả : Soara
    Tham khảo dịch từ : Danbooru
    Nhân sự hiện tại : 8uri-chan
    Đã nghỉ: Minamoto Manaka
    (from vnsharing.net)

    Về phía người dịch
    Truyện dịch từ stick tiếng Anh trên Booru và phóng tác hơi nhiều nhưng vẫn cố giữ đại ý, hi vọng sẽ đem lại giây phút thư giãn cho bạn đọc.
    Các phần sau sẽ có tiếp trong 1 ngày ko xa...
    Spoiler:
    Quote Originally Posted by Cyril View Post
    ^ share mình hình ngoài đời của ấy đi mình cho phép share qua đó
    đùa thoi, cứ thoải mái =]]

    quên phắt cái dòng gạch ngang đi đừng để ý làm gì

    NOTE: Người dịch đã biến tấu nhiều chỗ theo ngôn ngữ "teen hiện đại bố láo trẻ trâu" nên chống chỉ đọc cùng các bậc phụ mẫu hay các bé còn ngây thơ trong sáng cùng các bạn tôn thờ chủ nghĩa "văn học truyền thống"

    ------------------------

    Enjoy~





























    http://www.poke-mega.org/forum/showp...17&postcount=2

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...30&postcount=3

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...54&postcount=4

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...06&postcount=5

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...90&postcount=6

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...29&postcount=7

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...82&postcount=8

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...48&postcount=9

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...1&postcount=10

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...1&postcount=11

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...1&postcount=12

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...5&postcount=13

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...1&postcount=14

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...1&postcount=15

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...9&postcount=16

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...1&postcount=17

    http://www.poke-mega.org/forum/showp...5&postcount=18




    [updating...]
    Last edited by Pochacco; 15-01-2015 at 12:48 AM.

  2. #2
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

  3. #3
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    18+ trá hình cân nhắc kĩ trước khi đọc

    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích: nghe đồn cái này dựa trên việc arceus phải chui vào ball khi vào tower trong game, ko có điều kiện kiểm chứng, thím nào siêng thử giùm =]]


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích: dựa trên việc cả 2 là bạn thân trong manga để nâng trí tưởng tượng các bé gái fujoshi cuồng yaoi =]]
    Last edited by Pochacco; 01-02-2013 at 11:32 AM.

  4. #4
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    vẫn là 18+ trá hình cần thông não trước khi đọc

    Spoiler:

    Chú thích: khi leo waterfall mà bấm nút ngang qua trái/phải sẽ bị rơi lại xuống, 1 trò tự kỷ rất hay =]]


    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích: ai nhớ việc kotone là fangirl của matsuba ở mấy tập trc sẽ hiểu ý đồ của ẻm =]]


    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích: thử tưởng tượng các player char sẽ ra sao lúc gập cái DS cho nó " ngủ " khi đang ở những nơi như giữa dòng nước hay trên trời xem =]]


    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích: Pokedoll đánh lạc hướng và hấp dẫn các thể loại pokemon hoang, sử dụng trong trường hợp khẩn cấp


    Spoiler:

    Chú thích:lấy từ việc đi bộ luôn có pkm lẽo đẽo theo sau và bất ngờ sử dụng xe đạp


    Spoiler:

    Chú thích:Dis, lag... các thể loại và khi ấy thì xoay mòng mòng văng ra ngoài như khi dùng escape rope


    Spoiler:

    Chú thích:có cần chú thích ko nhỉ =]]


    Spoiler:

    Chú thích: theo đc truyền miệng là ở HGSS có thể lấy các huyền thoại gen 4 nếu trade đc arceus, và các con huyền thoại ấy là lv 1, coi như tương đương pkm mới nở từ trứng


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích: Hồi đó chơi game tới khúc trên cũng tự hỏi vụ này, giờ đã đc sáng tỏ, seems legit =]]


    Spoiler:

    Chú thích :Giờ đã hiểu tại sao hồi đó nó có nhiều Suicune thế =]]


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích Ở Johto Safari Zone trong HGSS có 1 trò chơi là mỗi khu vực có thể đặt tối đa 5 block ( tùy hình dạng ) để dụ 1 số pkm đặc biệt tới gần đó. Do Kotone đã đặt 1 cái water fountain ở khu vực này ( water fountain cũng là 1 loại block ) nên ko thể đặt thêm cho đủ 5 cục đá chặn đường Silver
    Thực ra chưa chơi tới đoạn này vì lười quá nên đọc wiki mất cả tiếng mới hiểu cái truyện nó nói gì =]]


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

  5. #5
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    câu cửa miệng gốc của nó tamarakko, đại khái là kiểu chơi chữ vừa mô tả hành động đập vỏ sò của hải ly và kiêm luôn ... fap fap fap =]]
    để nguyên xi rồi chú thích thấy ko hay nên đành phải việt hóa như vậy =]]


    Spoiler:


    Spoiler:

  6. #6
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    đợt mới, khổ sở vật lộn vs cái chơi chữ số 6, lúc Việt hóa được câu chuyện thì nghĩ kỹ lại thấy thô thiển quá phải xóa làm lại từ đầu, đành giữ nguyên xi ý đồ của nó rồi chú thích cho qua chuyện vậy =]]
    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích cứ áp dụng các joke về Diglett là hiểu =]]


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    Chú thích Ko dìm hàng đâu, bản dịch eng Touko chợ búa như vậy thật đó =]]

  7. #7
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:

    Spoiler:
    Nếu chưa đủ điều kiện cho cái rating 18+ thì tốt nhất là đừng mở, còn mở rồi thì đừng trách tại sao lại post, mình chỉ tôn trọng người trans thôi nhé


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    Cái đòn fap kia là defense curl, spoil cho ai ko hiểu =]]
    Anw, nhìn bọn trẻ trông có quen mặt ko =]]


    Spoiler:

  8. #8
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

  9. #9
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197

  10. #10
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    Giải thích thêm tí, Low Sweep là đòn võ quét chân, đọc đến đây chắc hiểu diễn biến nó ra sao rồi chứ gì =]]]]


    Spoiler:


    Spoiler:

  11. #11
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:

    1 lý giải khá hợp lý tại sao con này học đc Fly, bằng cách cho chủ mình mượn tạm cân đẩu vân và mình rượt theo con chủ =]]
    và chúng ta lại thấy cái lỗ (hay là mắt nhỉ !?) thần thánh trên đám mây xuất hiện lại, thím nào đợt trc nói tôi nghĩ bậy thì giờ là xác cmn nhận rồi nhé =]]


    Spoiler:

    anh người hầu đầy chất M của Cattleya ngày nào giờ xuất hiện lại bằng việc lý giải tại sao chúng ta lại lơ lửng ở trong phòng khi tới đấu vs con bé =]]


    Spoiler:

    cái này dựa vào khả năng đặc biệt của audino là "luôn luôn lắng nghe, luôn luôn thấu hiểu" =]] và khả năng của murshana là hiện giấc mơ của đối thủ khi đang ăn nó =]]
    còn chuyện đám pkm nói gì trong giấc mơ đành chịu, ko chơi dream world nên ko rõ, có hiểu đc 1 chút chuyện là trong dream world chỉ có 25% số Pkm là female, tức là toàn đực =]]


    Spoiler:

    she came ! =]]]]


    Spoiler:

  12. #12
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    Cái này chắc khỏi giải thích nhỉ, đọc mechanic của flash fire sẽ hiểu thâm ý =]]
    Btw, có mùi Yaoi bựa, bọn Pkm lão này luôn mặc định là đực hết, còn gặp con cái thì lúc ấy lão mới chú thích hoặc vẽ thêm lông mi =]]


    Spoiler:


    Spoiler:

    Đích thị là bà con họ hàng của Cirno =]]


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

    True Swagger =]]


    Spoiler:

    Nói thêm là trong BW2 nếu chọn Kyouhei vào summer bạn sẽ đc vi vu trên ferris với Nurse Aide June, 1 cô nàng với sprite giống với bao cô gái dạy trẻ bình thường khác nhưng thật ko may cô ta lại là ... 1 thằng đực chính hiệu =]]
    Đúng là tai tiếng gì dồn hết vào cái đu quay định mệnh này =]]


    Spoiler:

  13. #13
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

  14. #14
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    fangirl detected =]]

    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Last edited by Pochacco; 12-05-2013 at 10:42 AM.

  15. #15
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

  16. #16
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

  17. #17
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

  18. #18
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Route ** Hoenn
    Age
    24
    Posts
    1,229
    Rep Power
    197
    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:


    Spoiler:

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •